29 nov 2012 2012-11-29 00:35 2012-11-29 00:35

Resfeber och extra hand

I morse vaknade jag med en klump i magen, stirrig och utan matlust. Dags för avfärd! I morgon? Dags att starta nedräkningen – innan vi seglar mot Västindien, måste vi fixa det, det, det. Tänk om…den går sönder, vattnet blir dåligt, finns det vatten i dieseln?, var är sjökorten, finns det sprickor i riggbeslag? Just nu har Gustaf fått AIS-en att fungera, den nya enhet ICOM skickade fungerade inte, men efter hårda påtryckningar mailade de servicemanual och instruktioner. Sedan plockade han bort en diod. Också den nya radarn är på plats och fungerar.
Vi har tagit ombord en extra besättning, Andy McCann, 25 år, från Preston i England. Han har inte seglingsvana, men tycks redig och stark, glad och full av initiativ. Det känns bra att vara flera vuxna ombord. Det är väl möjligen lite ovisst att ta ombord nån man inte känner, men hittills verkar han vara en tillskott. Han har undervisat barn i engelska och spanska, och har ett fint sätt med Lovisa och Karin, trots språkbarriären.
Idag köpte Andy och jag frukt och grönsaker och släpade hem, gröna bananer har fått bada i saltvatten tre min för att döda baggar. Jag har tvättat gröna apelsiner och tomater och rullat in dem i tidningspapper, ett försök att förlänga hållbarheten. Ellinor på Salsa har fått lära sig på ett ARC-föredrag att man kan rulla in morötter i aluminiumfolie, provar nu med detta. Det finns ju ingen chans att få in frukt och grönt i en båtkyl. I kylen ligger chorizokorvar, frankurtkorvar, ostar, yogurt, allehanda pålägg, jäst och mycket annat. Mjölk och grädde köper vi i UHT-förpackningar som kan förvaras oöppnade i rumstemperatur.
Idag blev det ingen skola, barnen har lekt hos varandra. Lovisa och de större barnen har gjort julklappar i s/y Miss My där de även fick lunch, lill-Gustaf var hos oss på lunch och sedan kom Love från s/y Elin. Till sist kom Cassandra från s/y Litorina. När jag skulle ro in de yngre till stranden kom en squall med hårt regn. Vi sökte skydd i s/y Elin och Emma och jag drack en god kopp kaffe och ojade oss över alla förberedelser.
Efter siestan gick jag till stan och handlade mera mat, övervakade malandet och paketerandet av fyra kilo blandfärs i portionspåsar i charkuterian i mataffären. Färsen fryser de vänligen ner åt oss i natt. I morgon tidigt plockar jag upp den när de öppnar.
Andy lagade god lunch och middag. Lovisa och Karin lekte med lego och plastdjur ända till elva på kvällen, innan de stupade i säng. De känns härligt sorglösa. Nu blir det tre veckor utan kompisar, men desto mer mamma och pappa. Omväxling förnöjer.
/Tina 23.30z 25/11-2012 Las Palmas för ankare

26 nov 2012 2012-11-26 01:03 2012-11-26 01:03

ARC framskjuten två dagar

För andra gången i ARC-tävlingens historia har datum för avfärd skjutits upp, denna gång med två dygn. Vi har inte själva sett gribfilerna för väderprognoserna, men det var tydligen motvind följt av för lite vind, dessutom stora våghöjder, som man inte ville vara med om. Staffan från Salsa berättade att det var hejdundrande uppsluppen stämning på ARC-deltagarnas sundowner café igår kväll, ingen vill ge sig av i skitväder. Dystrare stämning är det väl här ute på ankarplatsen. Det rullar in en jobbig dyning från sydost, vinden kommer från alla håll eller ingen alls, alla krockar med alla och får ankra om. Vi har fått be en båt flytta sig, sedan tagit in kätting för att inte krocka med en stenpir, men rullar våldsamt, kanske får vi ankra om i natt längre ut. Det blir luftigare på ankarplatsen när ARC-båtarna gett sig av, för då kan de som vill gå in i marinan. Men det är två dygn kvar, och i morgon blir det troligen mer vind och säkert ännu mer dyning.
Igår kväll hamnade vi i Victorys sittbrunn tillsammans med Elin-folket. Ingers och Ingvars besättning hade kommit från Sverige, Mats och Lotta, som skall följa med dem över Atlanten. Ingvar demonstrerade sin fantastiska musikanläggning, Gustaf och Ingvar skrålade Taubevisor över hela ankarplatsen. Då det varit så rulligt ombord har jag tillbringat större delen av dagen iland, och barnen har lekt hos Salsa, och på stranden. Till slut var alla svenska båtbarn på stranden där, utom lille Gustav från Miss My. Nu i kväll sitter Elin-barnen och våra barn och ser på Lasse Majas detektivbyrå medan Emma syr på vår symaskin. Kalle är här och hejar på. Genom den öppna nedgångsluckan hör jag hur vågorna bryter mot stenpiren. Usch, ibland är det allt lite jobbigt att ligga på svaj…
/Tina 18.00z 25/11-2012 Las Palmas för ankare

22 nov 2012 2012-11-22 11:33 2012-11-22 11:33

Tandagnissel

Vi släpar ombord matkasse efter matkasse. Det är bunkring, inte bara för Atlantöverfarten, men även för att leva ett par månader i Västindien där det mesta i affärerna förväntas vara dyrare än här. Häromdagen fyllde jag över 25 kg mjöl och 10 kg socker i 5 och 10 liters flaskor. Konserver med grönsaker, bönor lastas ner i förråden. Eftersom vi har barn ombord och vi dessutom faktiskt har plats har vi stuvat ner ca 75 liter UHT mjölk, samt extra torrmjölk. Olivbegäret är stort ombord, det känns som om man aldrig kan få hem tillräckligt med oliver. Små vacuumförpackade påsar med oliver kostar ju bara ca 4-5 kr och håller i flera år. En påse jordnötter 8 kr. I de asiatiska affärerna botaniserar vi bland kryddorna, curry, hot chilli, olika såser.
För två dagar sedan vurpade Karin på lekplatsen och slog ut en framtand. Som tur var det en mjölktand, dock med blod, svullna läppar, jämmer och elände. Kalle från Elin hjälpte oss att söka upp det lokala sjukhuset, där barnläkare och två tandläkare tittade på hennes mun, och väl så långt hade faktiskt värken försvunnit. De bedömde att läpparna tagit det mesta av slaget, och sa att det var den nya tanden som man såg tippen av. Karin var mest besviken att man inte fick klistermärken. Men det blev iallefall glass till kvällsmat. Nu ser hon ut som en riktigt pirat, tre tandluckor i fram munnen, och lite sårskorpor på läpparna.
Gustaf jobbar med spirbommarna och gör nya block. Däcket ser ut som ett skrotupplag. Ingen passadvind i sikte än. Kanske nästa vecka?
/Tina 10.00z 22/11-2012 Las Palmas för ankare.

19 nov 2012 2012-11-19 23:56 2012-11-19 23:56

Vardagsliv i värmen

Vi är ca 50 segelbåtar ankrade här längs stranden i Las Palmas hamn. Det är trångt, men inte så trångt som väntat. Jag hörde häromdagen att av de ca 230 segelbåtar som har betalat för att deltaga i ARC, tävlingen där alla skall segla från Las Palmas till St Lucia i Västindien (om en vecka), har närmare hundra båtar ännu inte anlänt på grund av vädret (motvind eller för lite vind).
Här ombord jobbar framför allt Gustaf från morgon till kväll med olika mekarprojekt. Vi har fått en ny AIS, utan kostnad, som ersättning för den gamla trasiga, som var nyköpt i maj i år. Vi har köpt en ny radar, som skall sättas upp. Gustaf jobbar även med de två nya spirbommarna som han gjort själv. Jag är halvnöjd, tycker de är för tunga för att kunna hanteras i dåligt väder. Men Gustaf planerar att de skall sitta mer permanent, vinkelrätt ut från stormasten, som ‘strålar’, stil a la Litorina, så att man inte behöver ändra på dem under gång. Dieselgeneratorn har dessutom gått sönder och är under reparation.
Svenska barnarmadan i Las Palmas består för närvarande av sju båtar – vi, Salsa, Meribelle, Miss My, Elin, Litorina och Victory. Tillsammans blir det fjorton ungar. Det blir en oändligt antal lekkombinationer för barnen. Här ombord går vi upp vid 8-9 tiden på morgonen, sedan blir det oftast skola, kanske något ärende iland, och så lunch vid ett-tiden. Idag har Lill-Gustaf och Love varit här och lekt och ätit pannkakor, om en stund åker vi in till stranden. Där finns förutom bad, stora springytor, och en lekplats. Generöst nog bjuder staden på en finfin duschfacilitet, välskött och med varmvatten i kranen, så efter att ha härjat vilt i hav och i sanden, kan man spola av sig, innan vi åker ut till våra båtar vid solnedgång. Gratis, okomplicerade varmvattensduschar står högt i kurs hos båtboende med barn… Sedan kvällsmat, kanske lite filmtajm, sen läggdags vid tiotiden. Igår kväll var det lördag, och Roger från Kauri drog med oss och Elin-folket till Canteras, stranden på andra sidan stan.
Det var livemusik ute på gatorna, vi vuxna njöt. Lovisa och Karin dansade så uttrycksfullt mitt framför musikerna, att en glad dam kom och kramade både dem och oss efteråt!
/Tina 14.00z 18/11-2012, Las Palmas för ankare.

4 nov 2012 2012-11-04 18:24 2012-11-04 18:24

Bildgalleri – Graciosa

4 nov 2012 2012-11-04 11:47 2012-11-04 11:47

Gräsänkling

Jag sitter vid min mila medan timmarna ila..

Tina och barnen är och hälsar på mamma Birgitta och syster Mia med barn, på södra änden av ön, en vecka, så jag har båten för mig själv sedan några dagar. Våra båtgrannar har ömkat med mig och bjudit in mig på mat, kommit över med mat och nog varit övertygade om att jag annars svälter ihjäl, nu när jag inte har Tina som föder mig. Jag får väl erkänna att de har rätt, man står ju inte och gör trerätters i sin ensamhet..

Eftersom det börjar bli ganska trångt här på ankarplatsen och vindarna hela tiden växlar krävs att man håller ett öga på vad som händer med båten, så man inte ligger och bonkar in i varandra. Första dagarna hade vi tre incidenter. Först den 15 meters stålbåten då vi fick flytta oss. Han draggade sedan i och för sig vidare… Sedan en trimaran som draggade och ankrade om sedan de kommit farande ner mot oss, därefter en katamaran som gick för motor men snurrade till det rejält. De kom drivande ner mot oss och var sedan en hårsmån att hamna i piren som bara är 15 meter bakom oss. Deras jolle, som hängde i dävertar tippade över uppochner och jollens hela utrustning föll ut, bla det utmärkta ankaret med rejält med kätting. Det ankrade upp båten så den stackars gummibåten hängde där med motorn pekande neråt ett par centimeter ovan ytan med båten uttänjd som ett tvättstreck. Hade jag inte kommit ut med vår gummibåt och hjälpt honom hade det gått illa när han backade upp för att inte hamna i piren och med jolleankarlinan precis vid propellern. Samma kväll var det två andra båtar som draggade in i piren bredvid oss.

Jag har haft en lång lista på både sånt som ska köpas och sånt som ska lagas/byggas och försökt prioritera saker som behöver tillgång till det stora utbud av industriaffärer som finns hör i stan. Jag har lånat Kalles cykel ett par gånger. En annan gång åkte vi tillsammans på shopping i hans hyrbil, men annars har jag traskat gata upp och gata ner, ut och in genom stan med gastuber och jag vet inte vad. Vårt gamla elverk har fått en rejäl översyn och jag har renoverat vattenpumpen som läckte bedrövligt. Fick tag på simmerringar och impeller och har svarvat nya zinkpluggar. Fick till sist, efter 10 affärer, tag på en högtrycksregulator till de lokala gasflaskorna (20mm snabbkoppling) så jag kunde fylla min tomma irländska tank igår. Propelleraxelgeneratorn har demonterats för att en av fästbalkarna gick emot propelleraxelns remskiva vid full gas framåt. Den borde funka bra nu. Har fyllt 250 liter diesel med dunkar, så det nästan är fullt nu, återstår bara 40 liter att fylla. Det var ju på Irland, i augusti, som vi tankade senast. Och så har jag börjat fästa kablarna i stormasten som klapprar när vi rullar.

I gårkväll satt jag utanför hamnkontoret sent på kvällen och surfade ett par timmar på priser för en ny radar. Har fått offert på 15 500kr för Furunos 24-sjömilsradar (17150 med 15 meter antennkabel), viket är samma, eller 3000 mer än om jag beställer från USA, beroende på om jag slipper momsen eller ej. Det sägs att “yacht in transit”-klarering är jäkligt krångligt här numera, så jag är benägen att köpa den här på fina gatan. Valet av radar är såklart kinkigt. Den jag lurar på är gammal, svartvit och är inte av “bredbands-typ”. Alla nya, inom rimliga priser, kopplas till chartplotter och det vill vi inte ha. Tror vi… Den gamla radarn är från 1986 och fungerar i och för sig men är så svag och brusig så den är till begränsad nytta. Stora branta öar syns på 3 sjömil och fartyg på 2 sjömil, och den kräver betydligt mer tunande för att man ska få ut ekon alls. Om man haft tid och tålamod kunde man nog hitta en begagnad, men de är stora mackapärer och inte lätta att posta.

Rodde över till en grannbåt från St Helena i förrgår och fick en öl nån gång efter 12 på kvällen när jag tröttnat på allt mekandet och brummandet från watermakern. Himla goa människor! De ska inte segla till Västindien nu som alla “normala” människor, utan kryssa ner till St Helena för att vara där ett par månader, för att sen segla till NyaZeeland därifrån hon kommer. Lille sonen Joshua är bästa kompis med MissMy´s Emil. Det är på den vägen jag lärt känna dem. Nej, nu får jag meka vidare..

/Gustaf 10.45z 4/11-2012 LasPalmas, för ankare.

30 oct 2012 2012-10-30 09:01 2012-10-30 09:01

För ankar i Las Palmas

Vi ankrade över natten i Gran Tarajal på Fuerteventura i en bukt öppen mot syd, alldeles öster om piren. Där låg två andra långseglare, men de hade redan släckt när vi kom. Inne i marinan låg Kauri fick vi veta efteråt, men det var lite sent för att vara sociala och vi skulle fortsätta tidigt nästa morgon. Tina och jag satt där i sittbrunnen och tittade på ljusen från byn och hade mysigt en stund innan vi törnade in.

Nästa morgon bar det tidigt iväg, dvs ungefär när solen gick upp. Innan dess fanns ingen vind så jag ägnade mig åt att spå väder med grib-filerna från saildocs.com. Prognosen fortsatte att stå sig, dvs börja med svag sydostlig vind som under dagen ökade, vred på syd och sydväst och vid midnatt skulle bli nästan rätt emot, från väst. Med detta som utgångspunkt höll vi högt mot vinden hela dagen, så vi gjorde en stor båge söderut, och våra 80 sjömil som var närmsta vägen till Las Palmas blev snarare 100 sjömil. Men vi gjorde god fart, sju knop stora delar och på slutet tom åtta knop. Fast första timmen fick vi gå för motor när vi stressades av att tyst och alltför bekvämt glida fram i 1.5 knop när vi visste att vi måste vara framma före midnatt. Dock inget uttryckligt hot om att båten skulle förvandlas till pumpa.

Det var lite spännande att gå in i Las Palmas hamn. Tina styrde och jag och Karin stod i fören och tittade på alla enorma fartyg som ankrade på redden på vägen in, och Tina fick kryssa av och an mellan skeppen. Men längst där inne nådde vi ankringen, där ett trettiotal långfärdsbåtar redan låg. Sedan de byggt den nya piren för att utvidga marinan är det trångt på ankarplatsen, och dagen därpå kom en 15meters stålbåt som draggade eller sträckte ut en alltför lång kätting och landade på oss, och det var lite tumultartat att bära av och flytta sig till en säkrare plats. Men nu ligger vi bra, så långt från marinan man kan komma, men eftersom marinan köpt “marken” under oss har de sedan något år tagit sig rätten att avgiftsbelägga även ankrade båtar. Modernt fredligt sjöröveri, men ack så inkomstbringande. Kassera in två tusen spänn och leverera ingenting. Men, vi får väl se hur väl de lyckas..

Vi kommer nu att ligga här två veckor och proviantera för kommande månader och få en hel del saker ombord iordning, listan är ännu lång på mekarprojekt. Men det är liv och rörelse här i hamnen och många människor att lära känna, ska bli trevligt! Igår lekte barnen på stranden efter skolan tillsammans med de andra svenska barnen. Det är en fin sandstrand 100 meter från oss man kan simma in till om man inte vill ta jollen.

/Gustaf 7.50z 30/10 -2012 Las Palmas

27 oct 2012 2012-10-27 14:37 2012-10-27 14:37

Caminante seglar vidare

Efter att några veckor ha ankrat vid Playa Francesca på Graciosa flyttade vi till ostsidan av piren vid samhället Caleta de Sebo för att slippa den västliga dyningen när vinden gick över på väst. Där låg vi tre nätter varefter Peter och Barbro mönstrade av och flög hem till Sverige. Vi har verkligen haft en underbar vecka tillsammans med små promenader, bad och goda middagar. De två senaste dagarna frossade vi på wahoofiléer vi fått av Michael på den svenska båten Scherzo. I förrgår hade vi ett riktigt fint 75-årskalas för att fira Peters stora dag!

Igår morse lättade vi åter ankar och seglade söderut längs Lanzarotes ostsida, för att framåt eftermiddagen ankra i Arrecife. Om ett par dagar måste vi vara i Las Palmas, men med rådande vindar kan vi inte gå raka vägen, så vi provar med att gå denna lilla omväg istället för att kryssa i svag vind på öppna havet.

När vi ankrat upp i Arrecife, ganska tätt bland ca 10 andra långseglare, tog vi oss iland på en liten sandstrand och traskade upp i ett öde industriområde där vi fått höra att Lidl och IKEA ligger. Från IKEA behövde vi några plastbackar för undanstuvning av vår kommande storproviantering, medan Lidl tillhandahöll några kundvagnar basmat. Detta är en första omgång inför det förestående årets seglingar där billiga mataffärer kommer att vara en bristvara.

Just nu seglar vi 200 grader i tre knop. En svag bidevind. Frånlandsvind från Fuerteventura för oss fram med varlig hand. I morse var vinden så svag att vattnet knappt krusades, så då blev det motorgång i två timmar. Jag passade då på att köra watermakern och producerade 260 liter dricksvatten, vilket gav fulla vattentankar. Vi har nu för vana att brygga 50 liter sötvatten i hinkar på slutet av körningen som vi sen låter watermakern suga i sig för att diska ut saltet. På så sätt hindrar man korrosion i watermakern och slipper svavelvätesmak på de kommande första litrarna.

/Gustaf 12.20z 27/10 2012, 28-40N 13-38W

23 oct 2012 2012-10-23 23:47 2012-10-23 23:47

Bak piren

När pasadvinden blåser här, vilket jag trott att den nästan alltid gjorde, har man 5-10 m/s från nordost. Nu har vi istället sydväst, och så skall det förbli närmsta veckan. Vårt tidigare ankarställe är utmärkt skyddat för nordostan, men inte för den rådande vinden, då ligger hela Atlantens dyning på. Därför flyttade vi oss två sjömil österut i morse och ligger nu alldeles nedanför samhället Caleta del Sebo. Här i byn finns en handfull pubar och resturanter, en bra järnaffär, slaktarn, ett par mataffärer, skola och lite så. Tillrättalagt men inte sönderturistat, och de flesta som besöker här är lokala männinskor som talar spanska.

Vi har umgåtts senaste dagarna med mina föräldrar Peter och Barbro och ätit ute ett par gånger. Favoriträtten hittills är Pulpo a la Plancha, grillad åttaarmad bläckfisk. Utmärkt gott! Men ikväll blev det stora saftiga hamurgare och imorgon får vi laga vahoo, vi fick några fina bitar filé av den stora fisken från en svensk båt som ankrade bredvid oss idag. Barnen trivs och leker med barnen i båten Discovery. Jag har tagit isär vår Icom 500 AIS som vägrar sända. Tyvärr är det inte uppenbart vad det kan vara för fel, skulle behöva servicemanualen med schema för att kunna felsöka seriöst. Allt är ju ytmonterat och komponenterna ger inte mycket ledtråd om vad de är. Den fungerade fram till Galicien för en månad sedan men nu tycker den att SWR på VHFantennen är för hög och stänger ner. Detta oavsett att jag provat tre olika antenner med olika koaxkablar. Vi köpte den ny i juni, så visst bör det vara garanti, men det är inte så lätt att få den till sig ute på havet. Bästa vore att
laga den själv, då lär man sig väl något också!

/Gustaf 21.30z 23/10 2012 Isla Graciosa

22 oct 2012 2012-10-22 09:55 2012-10-22 09:55

Ny besättning och många vändor i mesan

Mina föräldrar, Barbro och Peter kom med färjan från Lanzarote på eftermiddagen den nittonde för att stanna en vecka hos oss och få leva lite av långseglarlivet. De hade stora resväskor med sig och var lite trötta efter att rest hela dagen. För att bespara dem ökenvandringen från byn och färjelägret tog vi en ökentaxi, en gammal Landrover som kör över kullarna i sanden till vår ankarvik, playa de Fransesca, för tio euro. Utan packning tar promenaden 45 minuter och man får se mycket vackert på vägen. Nu blommar öknen efter två dagars regn.

När vi nådde landningsplatsen för vår jolle och det var dags att släpa ner gummibåten till de pumpande dyningarna kunde man ana bekymrade tankar, men väskorna kom torrskodda med och äventyret slutade lyckligt. Det blev tidigt i säng, och jag har tidigare aldrig varit med om att mina föräldrar är de som vaknar sist på morgonen, men de lyckades sova till efter nio!

Medan flickorna hade skola gjorde jag och gammelfar en spännande båttur längs klipporna västerut och fick se mycket fisk, fågel och spännande geologi, krabbor och stora dyningsberg. Dagen innan hade en holländsk båt varit över med en fin bit tonfisk som vi anrättade till lunch med alla tillbehör, -mycket välsmakande! På eftermiddagen vandrade vi över bergen till en av stup innesluten strand, väster om vårt ankarställe. Förutom bad, snorkling och sandborgar fick vi prata några timmar med de svenska båtarna Kauris och Discoverys besättningar, och det var lite knytkalas av allehanda godsaker där på stranden.

I går kväll tog jag ner vindgenaratorn från masten för att inspektera kabeln. Jag har lagt märke till att en av de tre nergående faserna kortsluts mot masten ibland, och mina tidigare insatser har varit fruktlösa. Nu visade det sig att de två M10 gängstängerna som går tvärs genom masten, vilka förankrar radarn, har fungerat som en såg för de gungande kablarna och tagit sig in i kopparen på en av ledarna. Åtgärden blev att jag trädde på ett tunnväggigt rostfritt rör på kabeln på den höjden för att skydda kablarna mot framtida nötning. Nu laddar åter vindsnurran våra batterier under ett harmoniskt hummande.

/Gustaf 7.40z 22/10-2012